本文件僅為工作草稿。請按股東結構、表決門檻、公司章程及所涉事項要求調整。 This document is a working draft only. Adjust it to the shareholder structure, voting threshold, articles and the transaction involved.
公司名稱 / Company Name: [公司名稱 / Company Name]
決議日期 / Resolution Date: [日期 / Date]
決議類型 / Matter: [改名 / 股份安排 / 章程修訂 / 其他]
茲決議批准以下事項:[詳細事項]
It is resolved that the following matter be approved: [describe the matter in full]
如涉及股份事宜,香港公司採用無面值股份制度,應按股數、比例及批准文件描述,不應使用過時面值表述。
If the matter involves shares, remember that Hong Kong companies operate under a no par value regime. Use share count, ownership percentage and approval wording rather than obsolete par value language.
股東 / Member: [姓名 / Name] 持股 / Shareholding: [比例 / Percentage]
簽署 / Signature: [簽署 / Signature] 日期 / Date: [日期 / Date]